The Testament of Dr. Mabuse de Fritz Lang en DVD de The Criterion Collection – Criterion anuncia que lanzará  la película del director de Metropolis y M en Mayo.

TestamentEn
The Testament of Dr. Mabuse (Das Testamen des Dr. Mabuse), el personaje
al que hace referencia el título, el Doctor Mabuse (Rudolf Klein-Rogge)
ha escrito su testamento después de haber estado encerrado por una década en
un asilo, su legado es un manifiesto que establece un futuro imperio del crimen.
Cuando las profecías del Doctor Mabuse comienzan a cumplirse, el mejor
detective de Berlin, el Inspector Lohman (Otto Wernicke, en su mismo papel de M)
debe analizar las pistas para  resolver el caso. The Testament of Dr.
Mabuse
es una secuela de la película muda Dr. Mabuse: The Gambler (Dr.
Mabuse: der Spieler)
, también dirigida por Fritz Lang.  En ella el
director coloca las ideas expuestas por los Nazis en la boca de un hombre
desquiciado, advirtiéndole al público de la amenaza inminente, que
posteriormente se convirtió en realidad. El Ministro de Información Nazi,
Joseph Goeblels consideró a la película como un manual para terroristas contra
el gobierno y lo prohibió por poner en peligro el orden público y la
seguridad. Una importante película de suspenso que sirvió como
inspiración a muchas otras, se presenta en la versión original del director,
sin cortes. 

The Testament of Dr. Mabuse fue filmada en 1933, tiene una duración
de 121 minutos y se presenta en su proporción original de 1.19:1, lo que
ocasiona barras negras en la parte lateral de la imagen, y no en la superior e
inferior). Incluye pista monoaural en alemán y subtítulos en inglés. 

The Criterion Collection presenta The Testament of Dr. Mabuse
en una edición de dos discos que incluye:

  • Comentario en audio de David Kalat, autor del libro The Strange Case of
    Dr. Mabuse
  • La versión francesa de la película: Le Testament du Dr. Mabuse, filmada
    de manera simultánea por Fritz Lang con actores Franceses.
  • Fragmentos de For Example Fritz Lang (Zum Beispiel: Fritz Lang), una
    entrevista con Fritz Lang llevada a cabo en 1964 por Erwin Leiser.
  •  Mabues in Mind (Mabuse Im Gedächtnis), una película de Thomas
    Honickel filmada en 1984 que incluye una entrevista con el actor Rudolf
    Schündler.
  • Comparación entre la versión Alemana de 1933, la versión francesa y la
    versión Americana editada y doblada, conocida como The Crimes of Dr. Mabuse.
  • Entrevista con el experto en Mabuse, Michael Farin acerca de Norbert
    Jacques, el escritor que creó el personaje de Dr. Mabuse y las novelas en
    las que se basan las películas. 
  • Una colección de memorabilia, libros de prensa, fotografías y posters.
  • Notas de Tom Gunning, autor del libro The films of Fritz Lang: Allegories
    of Vision and Modernity.

The Testament of Dr. Mabuse tiene un precio sugerido de venta al
público de $39.95 USD y se encontrará disponible en mayo del 2004.

WordPress Plugin Share Bookmark Email