La Princesa Aurora recibe una maldición por parte de la bruja Maléfica, condenándola a que antes de que cumpla 16 años se picará el dedo con una rueca y fallecerá. Un hadas mágica logra cambiar el hechizo para que únicamente se quede dormida y pueda despertar con un beso del amor verdadero.
El cuarto largometraje de Walt Disney se basa en un cuento clásico del cual existen varias versiones, si bien Walt Disney cita como fuente a Pierrault.
Después de haber realizado dos historias basadas en cuentos clásicos (Blanca Nieves y los Siete Enanos, Cenicienta), el interés de Disney era evitar que su siguiente película fuese demasiado similar a las anteriores. Para esto se decidió que la manera de lograrlo era que cada película contara con un estilo gráfico particular. El diseño gráfico fue basado en ilustraciones de libros clásicos, para que la película sea una «ilustración con movimiento». Además al ser la primera película animada que se filmó en formato Technorama de 70mm. la atención al detalle fue aún mas grande que en las anteriores, por lo que el costo fue mucho mayor, pero la inversión se refleja en su muy particular estilo gráfico y la atención a los mas pequeños detalles.
Video
La película se presenta en su proporción original de 2:20:1 en una transferencia anamórfica que ha sido cuidadosamente restaurada con la ayuda de computadoras. Los colores son brillantes y bien definidos además que se pueden apreciar hasta los mas pequeños detalles y no hay defectos visibles de compresión. El cambio de capa se lleva a cabo en 59:02. El primer disco puede ser configurado para que todo el contenido, incluyendo menús y juegos interactivos sea presentado en Inglés, Español o Portugués; el segundo disco puede ser configurado en Español o Portugués.
Audio
Se incluyen 3 canales de audio en esta edición: Inglés, Español y Portugués, todos en audio 5.1. La mezcla en español se percibe con una mejor separación de canales que la pista en inglés.
Extras
La Bella Durmiente se presenta en una edición de 2 discos. Todo el material adicional se encuentra doblado o subtitulado al español.
En el primer disco se incluye:
- Rescata a Aurora – Juego de Aventura: Un pequeño juego de decisiones basado en la película.
- Detrás de las cámaras (16:20) – Un interesante documental que describe el desarrollo de la película, desde su concepción inicial hasta el estreno.
- Estudio de Tinta y Pintura – Juego interactivo para «colorear» algunos de los personajes de la película.
En el segundo disco:
- Historia
- La historia del cuento – Texto que describe la historia
- El proyecto de 1951 – Texto que describe la producción de la película.
- Secuencia de Bocetos
- Sec. 15 – Las hadas ponen a dormir al castillo (2:52) – La secuencia mencionada mostrada con los bocetos preeliminares.
- Sec. 17 – La captura del Príncipe (1:30) – La secuencia mencionada mostrada con bocetos preeliminares.
- Producción
- La música de la Bella Durmiente (2:46) – Pequeño documental que describe la influencia que tuvo el ballet de Tchaikovsky en la creación de la música para la película.
- El diseño (3:22) – Documental acerca del diseño gráfico de la película.
- Creando los escenarios (3:22) – Documental acerca de la creación de los fondos para la película.
- Referencia de acción viva
- Baile de Rosa Silvestre (0:49)
- Referencia del Príncipe Felipe y el dragón (1:02)
- Galería de fotos
- Galerías de Imágenes
- Libro de Recuerdos de la Bella Durmiente
- Detrás de cámaras.
- Publicidad
- Producto
- Parques Temáticos
- Cuatro artistas pintan un árbol (16:10) – Un interesante documental en el cual cuatro de los artistas que trabajaron en La Bella Durmiente realizan un cuadro tomando como base un árbol, mostrando las diferencias entre sus conceptos, maneras de trabajar y resultados finales.
- La historia de Peter Tchaikovsky (30:20) – Un interesante si bien muy básico documental acerca de la vida del compositor ruso.
- El Gran Cañón (28:52) – Cortometraje ganador al Oscar en el cual se muestran imágenes del Gran Cañón de Colorado.
Empaque
Los discos vienen contenidos en una caja doble tipo Alpha. La portada es similar a la edición de la región 2 del Reino Unido.
Otras Ediciones
El contenido es el mismo al de la región 2, con el beneficio adicional de que todo el material se encuentra hablado en español o subtitulado. Adicionalmente la versión de región 1 tiene una fecha de lanzamiento hasta finales de este año, y al parecer el contenido va a ser el mismo.
Resumen
Una excelente edición en DVD de una de las películas animadas de mayor influencia. La transferencia es impecable, incluyendo el sonido. El doblaje es muy bueno, y la pista en español se percibe con una mejor separación de canales que la pista en inglés. Los materiales adicionales son muy buenos, e incluyen detalles tanto de la filmación como de la restauración. De especial interés es el cortometraje «cuatro artistas dibujan un árbol». Finalmente, esta edición aparece varios meses antes que la edición de Región 1, y poco tiempo después de la Región 2 del Reino Unido. Una edición imprescindible para los fanáticos de las películas animadas.
| Película | 8 |
| Video | 10 |
| Audio | 9 |
| Extras | 10 |
| Calificación del DVD (no es promedio) | 9 |
hola yo opino que la pelicula es muy bonita y felicitasiones que dios los bendiga katy
La trama que se desarrolla en la pelicula es en verdad sorprendente, hace que al verla, te trasportes a un mundo de fantasia lindisimo, donde el amor todo «lo vence todo». En verdad la vercion de la pelicula llevada a cado por disney es la mejor que la difundida por los cuentos, ya que cambian en verdad el sentido de la hietoria.
La musica, otro aspecto que es de admirarse, basta con escuchar el VALS DE LA BELLA DURMIENTE parar desear el tener la pelicula en casa. La musica clasica siempre me ha gustado, los temas que se escuchan en esta pelicula son en verdad deleitantes.
Mis felicitaciones a los que decidieron y le dieron formato a este cuento en DVD, ya tienen una venta asegurada.
Una pelicula maravillosa, con unos escenarios medievales entrañables, unos personajes divertidos y muy carismaticos y como no, una musica inolvidable! ^
la pelicula es hermosa sobretodo kuanfo esta bailando bueno x al grano yo la komprendo x k tmbn soy una princesa hermosa x me facina esta peli pk me gusta la kncion para mi vals de xv si alguin lo tiene mandelo a mio correo ok 1000 vesos bye
hola te quiero mucho geraldine
es la pelicula mas hermosa, tierna, y dulce que he visto felicidades
HoLa,La PeLiCuLa EsTa SuPeR BoNiTa,TiErNa y EsPeRo QuE hAgAn UnA PaReCiDa o IgUaL.¡FeLiCiDaDeS!!!
desde q la vi de pequeño, con 8 años, me causo gran admiracion, pero una vez la vuelvo a ver 10 años despues, me parece q sigue siendo una de las peliculas mas bonitas q disney ha hecho jamas.especial la escena en q la princesa es atraida por la bola verde escaleras arriba hasta su infranqueable destino
Me gustaría que se lanzara la misma versión remasterizada de La bella durmiente, pero con las voces originales en español, que tuvo desde su lanzamiento. Digo esto, pues he crecido con esta versión antigua y me gustaría tenerla de nuevo en DVD. Si me pudieran dar alguna dirección o telefono, en donde se editen estos DVD’s y mandar a hacer un DVD especial, cueste lo que cueste.
Gracias!!
hola sor carla y tengo 15 bueno mi gran admiracion hacia la pelicula se debe a que fui la protagonista (aurora) en una comedia musical realizada aqui en mi ciudad. ya qe hago comedia musical hace ya 4 años… bueno me encanta y me alegro de ahber entrado en este foro
hola yo me llamo abril y yo tengo una amiga que se llama agus que es mimejor amiga es una de las primeras y le re gusta la bella durmiente bueno eso nomas chau abril
es hemosaaaaa pero kiero saber como se llama la cancion y quien lo canta para poder bajarla ese vals kiero bailar en mis 15..porfavr si me kieren mandar un mail con esos datos..!! gracias
me encanta es hermosa la veria 1000 veces jajaja bueno eso 100pre lo hago..la tengo en dvd y video casette pero si alguien sabe porfa envienme algo para saber en donde puedo conseguir el bals es k kiero bailarlo en mis 15…..cualquier dato se los agradecere…
es una pasada.
es guapisima.la veo siempre k puedo
Querida Princesa te tengo una pregunta ¿Como es tu nombre verdadero si es Andrea,Hgila, Jina,Auroa o Isidora?
Hola!!! me encanta la Bella durmiente.. es una película muy divertida y muy linda… sigan adelante..
me gusta mucho y quiero conseguilar para colecionarla
me parece q deben poner juegos divertidos los felicito
son unos idiotas
es una peli to chula y es emocionante su bestido sobretodo el rosa k es el mas xulo y el beso k chulada un saludo para la peli un saludo maria
k bonta yo kiero ser la princesa para k me den un beso de esos ay!!! bueno no me meto en el mundo de la fantasia pero es precioso buno un saludo a mis compañeros. bye.
le ase falta musica en ingles
Me encanto la pelicula, es un clasico que nadie puede perderse, que nos demuestra el valor y el amor verdadero. Quisiera saber lo de la cancion, quien la canta y como se llama.
Me encanta la pelicula ojala pudieran poner mas cosas sobre ella e imagenes,me encanta la cancion y me gustaria conseguirla completa
adiisin!!!!!!!!!!!!!!!
Solo quiero que sepan que es una de las peliculas infantiles mas hermosa que eh visto y me gustaria que memandaran imagenes especiales a mi correo para coleccionarlas.
Les mando un beso.
[email protected]
¿Alguien sabe si el doblaje de este DVD es el original o es el nuevo?
Es el nuevo doblaje, con la voz de Mayra Rojas como Maléfica.
Cabe mencionar que el DVD Region 2 de España contiene el doblaje original con la Sra. Rosario Muñoz Ledo como Maléfica. Si tu DVD puede reproducir el formato PAL hay varias tiendas en línea donde puedes adquirirlo.
Hay una petición para que reinstauren el doblaje original aquí:
http://www.petitiononline.com/lbddob/petition.html
Lamentablemente mi querido Editor en ninguna región puede conseguirse el DVD con el doblaje original, y el tanto el DVD editado en España, como el DVD editado en EE. UU contiene el redoblaje. El doblaje original sólo puede conseguirse, efectivamente en España, pero en formato Láser Disc, eso sí esta decodificado en perfecto Dolby Surround.
no ha nada mejor como el doblaje original y seria estupendo que disney sacara las peliculas con su doblaje original por que este se escucha muy pirata
es una verdadera vergüenza que la gente de walt disney latinoamérica no se preocupe por saber la opinión de la gente sobre sus nuevos doblajes, que, aunque estaria mal dicho decir que son un porqueria, si diria que le quita vida a las peliculas, no solo «la bella durmiente» también, «la cenicienta» y «la dama y el vagabundo». Canciones como en «la sirenita» y «dumbo» también han sido cambiadas! Las nuevas generaciones pueden no darse cuenta de este cambio, pero somos las viejas generaciones quienes las compramos, y no las compraremos a menos que nos satisfagan! Que pena que debido a estos «pequeños cambios» Walt Disney pueda estar bajo el riesgo de bajar sus ventas. significativamente
en ninguna pagina sale la pelicula
Alguien sabe por que ponen al final cuando entran la marcha de Enrique IV (el himno de la monarquía francesa)¿?